Can a landlord put my apartment up for rent while I'm still occupying the apartment and we have an upcoming court case?