Sam....way more work and money to build that platform than to just dig up a little concrete and attach a couple 45s to a desanco fitting (adapts the pvc to the tub waste drain assembly).
Is there access behind the tub waste..or is that the concrete foundation wall in your drawing...? You need access if planning to install on floor...and still need access through the side to get to the tub waste drain assembly
even if building a platform....so hopefully drain is not on the foundation wall.
Like Tom said, on upper floors we have the joist bay itself to work on the tub drain and no sheetrock/plaster in place so easy to work on the tub waste drain assembly.
I guess if you can make tub waste drain accessible...up to you how you do it...but I'm telling you it is less work to just chop open the floor abit and you won't have to step up to the tub!!
If no access then you may need to go to a
tub with a removable apron (pre made or can build tile apron) or access panel (as in 5' whirlpool...

)
Let us know what you think...answer my questions if I made sense!! Mark
.