My husband is experiencing pain on both sides of his waist area. I can't think of anything that would cause this. He has not done any exercise that one would think might be the cause of such pain. What could this possibly be? He is a CHF patient, but he has not had this pain before... it's the BOTH sides that is puzzling to me.