While rare, it can manifest itself later in life in the form of a
Pilonidal Cyst
There are several forms of spina bifida, some are not as obvious as others and show up later in life, as stated above.
I am curious, though, what the circumstances that the OPs brother was diagnosed with this at this age.