Ask Experts Questions for FREE Help!
  Advanced
Register  |  Log in  
   Ask    
 Answer  
  Help  

Ask QuestionsprogressAnswer QuestionsprogressBuild ReputationprogressBecome an Expert
 
Free Answers in 3 Easy Steps

Register Now
3 Steps

At Ask Me Help Desk you can ask questions in any topic and have them answered for free by our experts. To ask questions or participate in answering them you must register for a free account. By registering you will be able to:
  • Get free answers from experts in any of our 300+ topics.
  • Accept money for answers that you provide.
  • Communicate privately with other members (PM).
  • See fewer ads.

Home > Society & Culture > Languages   »   Translation from english to sanskrit

 
Thread Tools Display Modes
Question
 
 
#1  
Old Mar 27, 2008, 09:31 AM
MichaP
New Member
MichaP is offline
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
MichaP See this member's comment history on his/her Profile page.
Translation from english to sanskrit

Hello everyone, Can any one help me translate an english phrase into sanskrit? This phrase has a special meaning for me and represents my life as it is.

"The first step is the dream, the second step is the desire, the third step is my destiny."

I would appreciate any help at all....Thank you, MichaP

Reply With Quote
 
     

Answers
 
 
Old Apr 4, 2008, 01:34 AM   #2  
Arts & Small/Home Business Expert
Clough is offline
 
Join Date: Mar 2007
Location: Rock Island, IL
Posts: 11,491
Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.Clough See this member's comment history on his/her Profile page.
I seem to have had some reasonably good success using the following site. Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit I do wish that we had a designated expert here in translating words into Sanskrit. However, every once in awhile someone does show up who really knows their stuff about translating written words from other languages into the written Sanskrit. Hopefully, someone like that will come along and notice your post.
  Reply With Quote
 
     
 
 
Old Apr 6, 2008, 12:22 AM   #3  
Junior Member
supriya _82 is offline
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 192
supriya _82 See this member's comment history on his/her Profile page.
Name:  Graphic1.jpg
Views: 41
Size:  5.0 KB
  Reply With Quote
 
     
 
 
Old Apr 11, 2008, 08:01 AM   #4  
Junior Member
drkpp is offline
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mumbai, India
Posts: 144
drkpp See this member's comment history on his/her Profile page.
Pay to call drkpp for advice ($US$1/min)
Call drkpp via Skype™ Send a message via MSN to drkpp
Quote:
Originally Posted by MichaP
Hello everyone, Can any one help me translate an english phrase into sanskrit? This phrase has a special meaning for me and represents my life as it is.

"The first step is the dream, the second step is the desire, the third step is my destiny."

I would appreciate any help at all....Thank you, MichaP
Here is the corrected version:
प्रथमपदमस्ति स्वप्नः, द्वितीयपदमस्ति इच्छा, तृतीयपदमस्ति मम नियतिः
  Reply With Quote
 
     


Thread Tools
Display Modes

 
Similar Sponsors

Similar Threads
Question Asker Forum Answers Last Post
Sanskrit translation from English ambulat Language 0 Mar 3, 2008 09:33 PM
English to Sanskrit Translation colleengentry Languages 5 Dec 19, 2007 11:49 PM
english to sanskrit translation Ashishapte Languages 0 Oct 2, 2007 03:36 AM
translation of sanskrit in english yasarees Languages 2 Jul 24, 2007 08:51 PM
Translation from Sanskrit to English Aleris76 Languages 1 Jul 24, 2007 08:28 PM




Copyright ©2003 - 2007, Ask Me Help Desk.
All times are GMT -8. The time now is 11:21 PM.