Ask Experts Questions for FREE Help!
Answer   ||    Advanced Search    ||    Help
Ask your question or search...
Login with Facebook
User Name 
Password 
Forgot password? 

Want to become a member? It's free and once you join you can ask and answer questions. Join Now!

Home > Society & Culture > Languages   »   Can someone tell me what this means?

Question
 
 
#1  
Old Sep 16, 2009, 11:20 AM
LAXMEN1313
New Member
LAXMEN1313 is offline
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 2
LAXMEN1313 See this member's comment history on his/her Profile page.
Can someone tell me what this means?

a girl I met on the internet from the Philippines posted this on her page can someone tell me what it means?
magaling magaling pagbutihan mo lang pang-gagago mo ha!
thanks

Reply With Quote
 
     

Answers
 
 
Old Sep 16, 2009, 04:19 PM   #2  
Internet & Windows Expert
seahwk83 is offline
 
seahwk83's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 3,082
seahwk83 See this member's comment history on his/her Profile page.seahwk83 See this member's comment history on his/her Profile page.
magaling
Tagalog (Philippines)English
A advantageous, command, sound, convenient, standard, civil, excellent, fine, good, handy, nice


pagbutihan
Not found in any translation of text

crown your other

Not really complete sentence

here is translation link
Free online Tagalog (Philippines) English dictionary. LingvoSoft free online Tagalog (Philippines) dictionary.
  Reply With Quote
 
     
 
 
Old Sep 23, 2009, 11:14 PM   #3  
Full Member
superk is offline
 
Join Date: May 2009
Posts: 206
superk See this member's comment history on his/her Profile page.
Its a sarcastic line. Literally it says keep on fooling around real good.

She sensed that you're doing something not nice behind her back (or lies) but hasn't proved it yet so she meant that make sure you'll hide it well because if she confirms what she's feeling, God knows what will happen.
  Reply With Quote
 
     

Answer this question

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes
Ask your question or search...

 




Similar Threads
How would anyone change their identity by their own means or by professional means?
(2 replies)
I don't know what he means
(5 replies)
Do you know what this means?
(3 replies)
not sure what she means
(8 replies)


Bookmarks and Sharing
bookmark twitter facebook

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page
Search this Thread

Advanced Search




Copyright ©2003 - 2010 - Advizo, LLC
All times are GMT -8. The time now is 02:35 AM.