English as a second language

snade17 · #1 Feb 7, 2006, 10:20 PM

Hi there! I'd appreciate it if you could rephrase the followng sentence for me to understand the meaning and translate it into my native language correctly:"Everything that you say or do I'm hung up on you"

*Judith* · Feb 21, 2006, 06:23 AM

Hi welcome to the forum!

I don't understand your question/ what is it that you need me to do? what is your native language?

*Judith* · Feb 21, 2006, 06:26 AM

sorry i took another look at your post :

[quote=snade17]"Everything that you say or do I'm hung up on you"[quote]

I suppose that this means that "you can do anything and I will still like you"
I hope this helps



At Ask Me Help Desk you can ask questions in any topic and have them answered for free by our experts. To ask questions or participate in answering them you must register for a free account. By registering you will be able to: Get free answers from experts in any of our 300+ topics. Accept money for answers that you provide. Communicate privately with other members (PM). See fewer ads. Sign Up!