| If you are going to refinish the entire floor anyway, inserting new matching flooring lengths of the same species wood (custom milled if necessary) just in the damaged area can be done with a router, custom made plywood guides for cutting only where you need to, and chisels for cleaning corners. The last strip gets the tongue cut off and can be adhesived, face nailed and puttied, face screwed and plugged, or back nailed/screwed from below.
You can also take up a larger section of flooring and mix the old and new strips to make it less obvious there was a patch if the wood tints don't exactly match.
My opinion, sanding/finishing is not a DIY project for the cost, headache, length of time it takes, and quality of final finish. |