do you know about moles?
The number of moles is proportional to the balancing in the equation, so from your equation, 1 mole of ClO2 and 1 mole of H2O will form 1 mole of HClO3 and 1 mole of HCl.
You need to work out how many mole of the reactants you have, and work out which one is less, then you can work out how many moled of the products will be produced, and then convert that back to mass to answwer your question.
Please ask if you have trouble understanding this
