Due to potential conflicts with the Central Security Module, the best way to disable the power locks would be to unplug the connector at the lock actuator in each door.
Otherwise, you could search out the actual fault and use the original system. You will probably find water intrusion or corrosion in the lock switches or the harness.