I suspect the radiator needs to be replaced ($108 at AutoZone). Phosphate scale has likely blocked many of the passages in the radiator. An infra red thermometer can help locate "cold spots." After changing the radiator, refill with a 50/50 mixture of Zerex G-05 antifreeze (Hybrid Organic Acid Technology) and
distilled water. Bring a gallon of distilled water and a gallon of antifreeze to the mechanic. Honda specifies distilled water. This link may help:
http://www.askmehelpdesk.com/cars-tr...tml#post235973
It's not safe to drive the car in this condition, since overheating is the primary cause of warping the aluminum head, damaging the valves, and blowing the head gasket ($2,700 repair bill).
Here's a link regarding the proper type of antifreeze for your car:
http://www.askmehelpdesk.com/cars-tr...ml#post1365453