I have not been able to receive some emails or send to some email addresses that I could previously

Have you checked the spelling of these accounts ?
Is this from the webmail interface or a separate e-mail program ?

What exactly does the error message say ?