No, you are going to have to buy the son out of his share of the house. It may even be possible for the son to file in court to force a sale, but it will depend on many factors. But he can try.

Next depending on where this is, your husband really needs guardianship, not just power of attorney, power of attorney does not really give him legal rights to make choices for him, just to sign for him.