I am very sorry for your loss.

When you miscarried, did you miscarry at the facility where you work? If not, this is not a HIPAA violation but is rather unethical for your superiors to make this information public.