There are a lot of mentions of display problems with this game series, especially with error messages including a fault of the Prism3D engine.

The suggestion I find most often is to update your drivers from the video or mother board website.

Source: SCS Software