I am sorry to read this, due to drunk drivers being let off in many states, without full prosecution.
I would get a Lawyer, and get some Professional advice on how to proceed.
You probably can't sue the county, but there is a chance you can sue the offending person, and get more jail time for him. Please get a lawyer.
I do wish you the best.